アメリカにいる私に韓国から素晴らしいニュースが入りました。韓国酒類大賞2026において南部美人特別純米酒が見事「大賞」を受賞しました！！初受賞になります！！

これで特別純米酒は2017年のIWCチャンピオンサケに続く、アワードのトップを受賞する栄誉になりました。これも全て皆さんの応援のおかげです。

本当にありがとうございます！！

 

미국에 있는 나에게 한국에서 훌륭한 소식이 들어갔다. 한국주류 대상 2026에서 남부 미인 특별 순미술이 훌륭하게 「대상」을 수상했습니다! ! 첫 수상이 됩니다! !

이로써 특별 순미술은 2017년의 IWC 챔피언 연어에 이어, 어워드의 톱을 수상하는 영예가 되었습니다. 이것도 모두 여러분의 응원 덕분입니다.

정말 고마워요! !

덧붙여 결과의 뉴스는 캡션에 쓰고 있습니다.

 

日本語版

 

韓国語版

 

英語版