蔵元だより
南部美人inUSA その9ロサンゼルス
南部美人を全米に卸販売していただいているMUTUAL TRADINGさんが今年、100周年を迎えました。アメリカに初めて寿司カウンターをつくり、アメリカにおける日本食の普及に大変尽力していただいた100年の歴史。本当に素晴らしく、今の世界での日本食の普及の礎を気づいた会社です。
私は故金井会長に29年前に見出していただき、アメリカの輸出をスタートしました。当時は今のような日本酒人気がアメリカで、そして世界で広がるのは私の次の時代だと考えながら、そんな時代を早く実現しようと、若い私は必至で今日まで世界を駆けまわってきました。MUTUAL TRADINGさんと歩んだこの29年、本当にお世話になりました。
式典では大畑社長より全ての取引先、そして関係者に素晴らしい感謝のメッセージがあり、さらには次の100年に向けての決意表明がありました。
最後にはMUTUAL TRADINGさんの100年の軌跡をまとめた映像が披露され、そこには若かりし日の私も映っていました。本当に懐かしく思いました。これからも共に手を取りながら前に進んでいきたいと思います。100周年、誠におめでとうございます!!

